Way cadahay in jirkeena iyo kan eeyadu ay leeyihiin astaamo badan oo ay wadaagaan, taasna waa inaan sida caadiga ah ula dhaqanno si isku mid ah kicinta qaarkood. Tusaale waa taas labadeenaba waan hamaansano markaan daalno ama hurdo dareemo, laakiin eeyaha hamaansadoodu waxay kaloo leeyihiin macno kale.
Waana inay ka tarjumi karaan uun cakirnaanta caajiska: iyaga ayagana sidoo kale waa hab lagu muujiyo diiqad iyo raaxo la'aan. Xaaladda dambe, dhowr hamaansamayo isku xigta, oo ka sii dheereeya kuwa hurdada keeneen. Sababtaas awgeed, waa wax caadi ah in xayawaankani ay hamaansadaan oo ay ruxaan markay isku arkaan xaalad cusub.
Falcelintan dareen abuurka ahi waxay leedahay sabab qasab ah, taasina waa in hamaansigu sabab u noqdo kororka garaaca wadnaha eeyaha, dhiig badan oo la siiyo maskaxda isla markaana kor u qaadda ogsajiinta sambabaha, sidaas awgeedna jidhka looga saaro kaarboon laba ogsaydhka. Iyada oo hawshan waxay cusbooneysiiyaan tamartooda waxayna la dagaallamaan neerfayaasha.
Sharaxaad aad u xiiso badan oo ku saabsan hammaansiga eeyaha ayaa ah tii lagu soo gabagabeeyay daraasad sanadkii hore laga sameeyay Jaamacadda Tokyo, taas oo lagu sheegay eeyadu waxay u hamaansadaan damqasho, markay arkaan inay milkiilayaashoodu sameeyaan. Hamaansiga "faafa" wuxuu leeyahay xiriir shucuur ah, maadaama ay u badan tahay inuu u dhaco sidii falcelinta hamaanshada milkiilayaasheeda marka loo eego kuwa shisheeyaha.
Waxay ku saabsan tahay hab caqli-gal ah oo jacayl loogu muujiyo dadka ay la nool yihiinHagaag, hamaansiga noocan ah waxaa bixiya dareenka ay u qabaan iyaga. Inkasta oo habka saxda ah ee keena falcelintan aan la ogeyn, waxay la xiriirtaa shucuur iyo kalsooni heer sare ah. Waa wax aad u layaab leh in hammaanshuhu noqdo mid dhab ah oo xayawaanku uga jawaabayo si isku mid ah; been abuurka tilmaamahan ma lahan saameyn isku mid ah.